Subtitle Translate by YESUNGGYU
[10 Mil Hutan Pohon Persik]
[Episode 11]
Yang Mulia.
- Apakah adik Kelima di sini? - Bibi?
Bukankah dia bilang dia akan pergi ke 10 mil Hutan Pohon Persik?
Kau tidak melihatnya?
Tadi malam dia di sana
tapi aku belum melihat dia sejak aku terbangun saat fajar.
Apakah dia telah kembali?
Dia belum kembali.
Tapi, Zhe Yan ada di sini.
- Zhe Yan? - Benar.
Dia kembali dari Istana Langit?
Benar, aku kembali.
Apa yang membawamu ke gua rubah Bai Qian?
Kenapa kau di sini?
Aku baru saja kembali dari Istana Langit.
Itu benar.
Aku sedang berpikir di mana kira-kira adik kelima
dan aku lupa kalau kau pergi ke Istana Langit untuk membatalkan pernikahan.
Ayo.
Aku memberitahu kau tentang pengaturan pernikahan dia.
Bukankah sudah dibatalkan?
Pernikahan dengan pangeran kedua Sang Ji dibatalkan
tetapi pengaturan pernikahan dengan Suku Langit tetap ada.
Apa maksudmu?
Aku beritahu kau semuanya tentang hal ini.
Dijun?
Apakah lonceng ini berbunyi?
Kenapa kau di sini?
Aku mengikuti bibiku ke sini.
Bibi?
Bai Qian dari Qing Qiu, yang tidak pernah muncul di depan umum?
Benar, bibiku adalah Bai Qian.
Aku ingat tadi malam ...
Aku tidak yakin lagi jika itu adalah tadi malam.
Sebelum aku tertidur, aku melihat bibiku meninggalkan 10 mil Hutan Pohon Persik
jadi aku mengikuti dia sampai ke sini.
Mungkinkah ... bibimu entah bagaimana terkait dengan gunung Kunlun?
Tidak, aku tidak pernah mendengar dia menyebutkannya.
Apakah bibimu meninggalkan ini untukmu?
Benar, bibiku meninggalkannya.
Kau tahu apa yang tertulis di dalam ini?
bibiku berkata ada sebuah teknik sihir tercatat di sana.
Itu benar.
Teknik ini untuk menyegel suatu roh dalam Lonceng Kaisar Timur tertulis di sini.
Lonceng Kaisar Timur?
Bukankah itu senjata sihir yang bisa menghancurkan langit dan bumi?
Itu benar.
Bukankah itu artefak yang
menyebabkan jiwa Mo Yuan tercerai berai 70.000 tahun yang lalu di tepi sungai Ruoshui?
Itu betul.
Mo Yuan menggunakan teknik ini untuk menyegel Qing Cang.
Tampaknya bibimu memang memiliki hubungan dengan gunung Kunlun.
Mana mungkin? sejak lahir bibiku tidak pernah meninggalkan Qing Qiu.
Benarkah begitu?
Itu benar.
Kau adalah penyelamatku. Aku tidak akan berani berbohong kepadamu.
Kau pergi kemana?
Warna pakaianmu aneh, tapi kelihatannya cukup bagus.
dimana kamu membelinya?
Qing...Qing Qiu.
A-Yin.
aku menyukaimu.
Karena kau diam-diam sudah menyetujui, kenapa kau harus bertindak begitu malu?
Kapan aku diam-diam menyetujui?
Li Jing.
Jika kau bangun, Aku akan memberikan janjiku.
Begitu kau berjanji padaku, Kau tidak bisa menarik kembali kata-katamu.
Dalam hidup ini, aku, Li Jing
hanya akan bersama A-Yin.
Jika aku melanggar sumpah ini
Aku tidak akan memiliki keturunan dan selamanya hidup dalam kesepian.
Sebelumnya, kau berkata
Kau akan bersamaku terlepas dari apa yang terjadi.
Sekarang kau berkata dulu kau bodoh.
Baiklah.
Aku akan biarkan kalian berdua.
Berapa lama lagi kau akan terus mengikuti aku?
Aku ... aku bilang aku akan membalas kebaikanmu.
Apakah aku ingin kau begitu?
Zhe Yan berkata hutang harus dilunasi.
Jika aku tidak membayarnya di sini
maka aku harus membayarnya di tempat lain.
Jadi, aku telah memikirkan tentang hal ini dengan hati-hati
dan aku pikir aku harus lebih aktif tentang membayar hutang ini.
Dengan begini, aku akan bisa memilih bagaimana caraku membayarmu.
Lalu...
bagaimana rencanamu untuk membayarku?
Aku ... Aku masih belum memutuskannya.
Sejak Mo Yuan pergi, gunung Kunlun belum pernah sehidup ini.
Dong Hua Dijun.
Apa yang kau lakukan di gunung Kunlun?
Aku kebetulan lewat dan masuk untuk melihat.
Tempat ini sekarang sepi dan tidak ada lagi kemegahan seperti dulu.
Maaf telah mengganggu.
A-Yin.
Sudah 70.000 tahun. kau pergi ke mana?
Dijun.
Aku datang ke atas sini dan akhirnya mengerti.
Segel Lonceng Kaisar Timur tidak permanen.
Ini harus segera dilaporkan pada Raja langit agar membuat rencana.
Kapan segelnya akan terlepas?
Hari ini.
Hari ini?
Mantra penyegelan terangkat setelah 70.000 tahun.
70.000 tahun? Lalu...
Hari ini seorang wanita muncul di tepi sungai Ruoshui.
Dia pasti tahu tentang mantra penyegelan akan terangkat
dan disana ada Qing Cang yang tersegel.
selama 70.000 tahun.
Bahkan Anda tidak tahu mantra penyegelan akan terangkat.
Siapa lagi di dunia ini yang bisa memprediksi hal ini?
Itu bukanlah prediksi. Tapi...
Wanita ini sudah tahu tentang hal ini, tapi tidak memberitahu siapa pun.
Aku takut dia sudah merencanakan untuk melawan Qing Cang sendirian
dan tidak melibatkan orang lain.
Semakin banyak aku mendengar dari Anda
semakin aku mengagumi wanita ini.
Dijun, siapakah kemungkinannya wanita ini?
Hal ini kemungkinan besar ...
bibi putri muda ini.
Bibiku?
Aku belum bertanya. Ini adalah...
Aku Bai Feng Jiu dari Qing Qiu.
Cucu dari Raja Rubah.
- Putri Feng Jiu. - Itu aku.
maka bibimu adalah Bai Qian dari Qing Qiu?
Itu benar, bibiku adalah Bai Qian.
Lalu bukankah dia istri Putra Mahkota, Putri Mahkota?
Putri Mahkota apa?
Bukankah bibiku menikah dengan pangeran kedua?
Kenapa berubah menjadi dengan Putra Mahkota?
Ini ceritanya panjang.
- Kalau begitu buat jadi pendek. - Baiklah.
Maka kita harus memulainya dari ular kecil dari gua bibimu.
Ular kecil? Maksudmu Shao Xing?
Benar, Shao Xing.
Shao Xing--
Kenapa Anda menduga kalau itu Bai Qian dari Qing Qiu?
Gulungan yang kau pegang
adalah apa yang ditinggalkan Bai Qian untuk putri tadi malam.
Teknik penyegelan Lonceng Kaisar Timur tertulis secara rinci.
Tidakkah menurutmu hal ini terlalu banyak kebetulannya?
Hal ini terlalu banyak kebetulannya.
Tapi, aku punya satu pertanyaan.
Katanya Bai Qian tidak pernah melangkahkan kaki keluar dari Qing Qiu sejak dia lahir.
Bagaimana dia bisa tahu tentang teknik penyegelan khusus milik Mo Yuan?
Itu juga membuatku bingung.
Terlebih lagi, ini teknik khusus yang diturunkan dari guru ke murid.
Mo Yuan tidak pernah menerima seorang murid perempuan.
Putri.
Kau tahu sesuatu yang kami tidak ketahui?
bibiku tidak memiliki hubungan dengan gunung Kunlun.
Kalau begitu, itu aneh.
Aku takut pertanyaan ini hanya akan terjawab
ketika Mo Yuan kembali dari kematian.
Atau...
Ketika Ye Hua menikahi Bai Qian, Kau bisa bertanya sendiri.
Anda pasti bercanda, Dijun.
Nona Bai Qian dari Qing Qiu memiliki peringkat yang tinggi.
Aku tidak berani bicara sembarangan.
Raja Bintang, Kau sudah menggelitik minatku untuk mendengarkan cerita.
Anda harus menjelaskan semuanya.
Setelah itu, kau harus membantuku membalas kebaikan Dijun.
Membalas kebaikan dia?
Benar.
Cepat, katakan padaku.
Kenapa bibiku menikah dengan putra mahkota?
Dan kau bicara tentang bibiku menyegel Lonceng Kaisar Timur.
Semuanya sangat membingungkan.
Bisakah kau menjelaskan semuanya padaku?
Ayo pergi.
Mari bicara sambil berjalan.
Darimana kau ingin memulai?
Mulai dari ular itu.
Baiklah.
Aku hanya pergi selama beberapa hari.
ular itu membuat bibiku jadi bahan tertawaan dunia?
Tidak, bahkan jika Zhe Yan dan Kakek bisa mentolerir itu
Aku tidak bisa!
Lalu kenapa kalau kau tidak bisa? bibimu bahkan tidak peduli.
Dia bisa mentolerir itu karena dia murah hati.
Aku tidak bisa mentolerir itu.
Bagaimana kalau kau membawaku ke Istana Langit?
Apa? Aku harus memberi ular itu pelajaran.
Lalu bukankah aku membantu dan bersekokngkol melakukan kejahatan?
Kau hancurkan prospek hidupmu demi wanita ini.
Kau tidak memendam dendam apapun?
Aku tidak berani.
Kau boleh membawa ular ini bersamamu, tapi kau tidak boleh memberi dia gelar apapun.
Itu yang paling bisa aku tolerir.
Aku menerima perintahmu.
Shao Xing, berhenti di sana.
bibiku memperlakukanmu dengan baik.
Tapi kau berani mencuri calon suaminya, menyebabkan dia ditertawakan oleh dunia?
Putri.
Kau masih mengakui aku sebagai putri?
Ini semua salahku.
Mohon jangan marah, Yang Mulia.
Perhatikan kesehatan Anda.
Kau selalu bagus dalam berpura-pura menjadi halus.
Lancang! Dari mana gadis liar ini berasal?
Kau berani bersikap mengerikan di Istana Langit?
Kaua berani berdiri di depan jalanku? Kau--
Kau laki-laki tak berperasaan itu.
Pangeran Kedua Istana Langit, Sang Ji.
Bukan, Kau telah diturunkan. Kau sudah bukan lagi pangeran kedua.
Kau adalah Raja Air dari Laut Utara.
peringkatmu lebih rendah dariku. Apa hakmu berdiri di depan jalanku?
Diam!
Raja Air Laut Utara.
Mohon tenang, Raja Air Laut Utara.
Putri, mohon tenang juga.
Karena Raja Langit telah membuat keputusannya
maka kalian berdua harus mencoba untuk mempertahankan kedamaian.
Karena menghormati Raja Bintang Si Ming, Kali ini aku akan membiarkanmu.
Aku seorang putri dari Qing Qiu. Aku tidak butuh maafmu.
Kau duluan yang tidak setia pada Qing Qiu.
- Kau bahkan tidak akan mendapat pelajaran dariku? - Kau--
Feng Jiu.
Dijun.
Bagaimana ... Kenapa kau ada di sini?
Jika aku tidak datang
Bukankah berarti aku membiarkan kau berkonfrontasi dengan Raja Air Laut Utara?
Aku hanya membela bibiku.
Ini adalah putri muda Qing Qiu. Dia telah dimanjakan oleh Raja Rubah.
Mohon jangan di masukkan dalam hati, Raja Air.
Aku tidak berani.
Wanita ini ...
Apakah kau selalu melayani di sisi Bai Qian dari Qing Qiu?
Benar.
Lalu...
Pernahkah kau mendengar tentang Si Yin?
Oh tidak, Dijun menyelidiki keberadaan Mo Yuan?
lalu akankah Shao Xing ...
Aku tidak tahu.
Setidaknya dia memiliki hati nurani.
Kau tahu siapa aku?
Aku tidak tahu.
Aku adalah Dong Hua Dijun.
Jika kau berbohong padaku, tidak seorangpun akan mampu menyelamatkanmu.
Dijun, kau menganiaya!
Aku...
benar-benar belum pernah mendengar tentang Si Yin.
bertahanlah.
Dijun, jangan menekan dia.
Dia tinggal di Qing Qiu sepanjang tahun.
Mana mungkin dia bisa tahu Si Yin dari gunung Kunlun dari 70.000 tahun yang lalu?
Itu benar.
- Dijun. - Dijun.
Istana Taichen?
Memalukan! Kau berani masuk ke Istana Taichen?
Jadi masih ada tempat di dunia ini yang aku, Bai Feng Jiu, tidak bisa masuki.
tidak di sangka kalau masih akan ada manusia
yang berani datang ke Gunung Junji di Timur Jauh.
Kipas Kesucian Giok Kunlun?
70.000 tahun yang lalu ... 70.000 tahun yang lalu ...
Aku akan mengubur kalian semua dengan kematian!
Mustahil.
Jelas-jelas seorang manusia di gubuk itu.
Dan itu adalah seorang wanita.
Tapi kenapa dia memiliki Kipas Kesucian Giok Kunlun?
Harimau Emas Api Merah Tua.
Siapa kau?
Putra Mahkota Suku Langit, Ye Hua.
Kenapa ada petir merah di gunung ini?
Lari!
Cepat, lari!
Lari!
Ada monster!
Lari!
Aku telah bersembunyi dari Suku Langit selama 70.000 tahun.
Kenapa kau harus begitu kejam?
Apa yang ditabur, itulah yang akan dituai.
Ibu!
Ibu, kau di mana?
Anakku!
Itu seekor naga!
- Itu dewa naga! - Dewa naga!
Dewa naga!
Dewa Naga!
Terima kasih!
Harimau Emas Api Neraka memang sangat kuat.
Aku bahkan benar-benar tidak bisa kembali ke bentuk manusiaku.
Aku harus beristirahat di sini selama beberapa hari.
Kau bangun.
Ini.
Ada kucing di rumahku. Aku harap kalian berdua bisa bersama.
Apakah rasanya enak?
Bagaimana kau bisa ke sini?
Ular hitam kecil, ikut denganku.
Tempat apa ini?
Orang itu?
Dalam mimpiku, orang itu adalah laki-laki.
Kenapa sekarang adalah seorang wanita?
Kau bangun.
Kau tahu?
Kau ular paling menarik dari yang pernah aku temui.
Lihat, bahkan ada tanduk di kepalamu.
Mereka rasanya sangat halus. Bagusnya.
Apakah aku terlihat seperti ular?
Saat aku melihatmu di dalam gua
Aku pikir kau berhibernasi selama musim dingin.
Kemudian aku ingat kalau ini bulan kesembilan tahun ini.
Ini belum saatnya bagi ular untuk pergi berhibernasi.
Jadi aku pikir mungkin kau telah terluka
dan membawamu kembali untuk merawatmu.
Harimau Emas mungkin kuat, tapi dia tidak bisa menyakitiku.
Kau tahu tempat apa ini?
Selain burung dan binatang, kenapa tidak ada manusia lain?
ini adalah Gunung Junji di Timur Jauh.
Harimau Emas telah menduduki gunung dengan paksa selama lebih dari 10 tahun
sehingga secara alami, tidak ada yang akan berani berburu di sini.
Biarkan aku beritahu kau. Aku hanya memiliki pondok ini.
Kau juga terlihat seperti tidak memiliki rumah untuk kembali.
Kenapa kau tidak tinggal saja dan aku akan mengurusmu?
Aku hanya butuh tiga hari untuk mampu membentuk wujud manusiaku
dan kembali ke Istana Langit.
Kenapa aku butuh kau untuk merawat aku?
Tidak, saya tidak harus membicarakan hal ini denganmu.
Karena aku membawamu kembali, Kau harus tinggal untuk menemaniku.
tapi jika kau ingin pergi, Aku tidak akan menghentikanmu.
Tapi, kau tidak boleh memiliki majikan lainnya, oke?
Majikan?
Baiklah.
Aku tidak bisa menangkap hewan apapun. Aku hanya memiliki beberapa buah.
Makanlah beberapa.
kipas ini...
Mungkinkah Kipas Kesucian Giok Kunlun?
Bagaimana seorang manusia memiliki artefak gunung Kunlun?
Yang Mulia.
Kenapa Yang Mulia beristirahat sangat cepat hari ini?
Apakah dia merasa tidak sehat?
Putri, Yang Mulia menerima perintah dari Raja langit
dan telah pergi ke dunia manusia untuk menundukkan Harimau Emas.
Harimau Emas?
Bukankah itu yang dikendarai Qing Cang?
Benar, Harimau Emas itu.
Dia melarikan diri ke dunia manusia karena kejadian tidak terduga di kerajaan Hantu.
Lalu kapan Yang Mulia kembali?
Aku sudah membuat sup untuk dia. Aku takut ini akan dingin.
Satu hari di langit adalah satu tahun di bumi.
perjalanan pulang pergi
akan dibutuhkan waktu satu pembakaran dupa.
Kalau begitu tolong bawakan sup ini ke dalam untukku
jadi Yang Mulia bisa meminumnya ketika dia kembali.
Baik.
Mereka tidak hadir di pertemuan
namun klan-klan yang terpisah mengharapkan aku memuji kesetiaan mereka?
Mohon tenang, Ayahanda.
Gunung Kunlun telah bubar.
Aku percaya hubungan damai yang paling diperlukan.
Kami hanya bisa berusaha menenangkan para pemimpin klan.
Kakak tertua benar.
Klan Duyung ada di selatan. Bagian utara juga tidak damai.
Saat ini kita tidak boleh meningkatkan perselisihan internal.
Aku mengerti. Kalian berdua tidak perlu begitu khawatir.
Dimana Ye Hua?
Yang Mulia.
Putra Mahkota telah pergi ke dunia manusia untuk menundukkan Harimau Emas.
Karena Ye Hua tidak ada di sini, bagaimana kalau kalian berdua bicara duluan
tentang rencana apa yang kalian miliki
untuk membuat para pemimpin klan percaya niat tulusku untuk keharmonisan?
Su Jin, Kau boleh pergi.
Yang Mulia.
Anda percaya kalau Saya berpihak dengan orang luar?
Yang Mulia membawaku masuk Istana langit ketika aku masih kecil. Aku...
Kamu seorang wanita. Tidak ada gunanya bagimu untuk tetap di sini.
Kamu boleh pergi.
Baik.
Aku punya cara untuk menenangkan klan-klan yang terpisah.
Kau memiliki cara? Apa itu?
Berikan aku gelar selir.
Menganugerahkan gelar selir padamu?
Jika Anda memberikan gelar selir padaku
Anda tidak hanya akan diperkuat oleh klan-klan
dan itu juga akan memperlihatkan pada seluruh dunia
bahwa Yang Mulia menghargai setiap klan.
Aku sudah tua.
Aku sudah lama kehilangan minat untuk mengambil selir.
Aku akan mempertimbangkannya.
Aku hanya berharap bisa melakukan sesuatu untuk Yang Mulia.
Aku berharap melakukan sesuatu yang berguna bagi dunia, seperti yang ayahku lakukan.
Justru karena ayahmu membuat pengorbanan untuk Suku Langit
yang membuatku memiliki lebih banyak lagi alasan untuk tidak mengizinkanmu melakukannya.
kesulitan di selatan ditimbulkan oleh klan Duyung
sementara di utara selalu rusuh.
Suku Langit membutuhkan kekuatan.
Jangan ragu-ragu lagi, Yang Mulia.
Aku bersedia melakukan ini. Aku benar-benar tidak ada keluhan.
Kau tidak mengerti, nak.
Ini merupakan keputusan penting dalam hidup.
Kau jangan bertindak gegabah.
Jika...
Jika Yang Mulia merasa berhutang padaku
bisa Anda menjanjikan ini?
Di masa depan, tidak peduli apa keinginan yang aku punya
Yang Mulia akan memberikan padaku.
Kenapa aku tidak menyadari kau terluka ketika aku mengambilmu?
Ketika aku mengambil burung-burung itu, Aku juga menggunakan obat herbal ini pada mereka
dan mereka sembuh dalam waktu 10 hari.
Tahan untuk sementara waktu. Aku akan segera menyelesaikannya.
ini adalah ramuan rumput kuning hanya ditemukan di timur jauh.
Ini dapat menghilangkan daging yang membusuk.
Ini harus digunakan dengan jus buah berri dengan efek regeneratif yang berguna.
Dengan hanya menggunakan racikan ini saja, selain membuat lukaku tambah parah
tidak ada manfaat lainnya.
Semua selesai. Bukankah aku baik padamu?
Ular suka makan daging mentah, kan?
Ular yang suka makan daging mentah.
Tapi aku tidak.
Makan itu.Kau akan kelaparan.
Daging harus dimasak sebelum dimakan.
Jika kau kelaparan, aku akan sedih.
lancang!
Kau masih tidak mau makan?
Apakah kau tidak makan karena kau ingin aku memberimu ciuman lain?
Tidak ... Tidak perlu. Aku akan makan.
Ular di sini sangat pintar.
Mereka bahkan tahu untuk memilih makanan yang mereka suka makan.
Ini hal yang bagus Aku membawamu kembali hari itu.
Kau jauh lebih pintar dari burung-burung dan kucing.
Kenapa kau tidak ikut denganku ke pasar untuk beberapa hal?
Aku sudah berada di sini selama tiga hari.
Aku harus pergi sekarang.
Meskipun kau membuat lukaku menjadi sedikit memburuk
itu keluar dari niat baik.
Terima kasih perawatan selama tiga hari darimu.
Selamat tinggal.
Mari kita pergi.
Tidakkah kau lihat akan segera turun hujan?
Akan turun hujan! Aku harus menemukan tempat untuk bersembunyi.
Aku dengar Putra Mahkota ada di daerah ini untuk menundukkan Harimau Emas.
Ini sangat bagus karena telah mendengar berita itu sebelumnya.
Aku sudah di Istana Langit selama puluhan ribu tahun
tapi aku tidak pernah punya kesempatan untuk berbicara dengan dia.
Apakah kau akan menurunkan hujan?
Putra ... Putra Mahkota.
Hari ini tidak perlu menurunkan hujan.
Baik.
Awan gelap sudah hilang?
Kau tidur lagi?
Jika kau tidak makan, kau tidur. Kau benar-benar ular.
- Yang Mulia. - Yang Mulia.
Su Jin.
Raja Langit.
Aku telah membunuh Harimau Emas.
Aku kembali untuk melapor.
Bagus. Kau menundukkan dia dengan sangat mudah.
Kau memang hidup sesuai dengan harapanku.
Tapi, aku ceroboh dan terluka.
Aku tidak layak mendapatkan kepercayaanmu.
- Apakah lukanya serius? - Tidak, itu hanya luka ringan.
Lukanya belum ditangani dengan baik dan akan membutuhkan pakaian baru.
api neraka bukanlah kekuatan yang biasa.
Jangan anggap enteng.
Baik.
- Ayo, gunakan kekuatan. - Pelan pelan. Hati-hati.
- Bersihkan ini. Biarkan aku membantumu. - Taruh di sini. Di sini, berikan itu.
Di sini, tahan ini.
Perhatikan kakiku.
- Taruh ini di situ. - Baiklah.
Masih ada lagi kayu di sana.
ambil semuanya.
Tuan, apa yang terjadi di sini?
Kemarin, ada monster yang tampak seperti harimau.
Seluruh tubuhnya berwarna merah. Dia memuntahkan api di mana-mana.
Lihat, semuanya di sini terbakar.
Langit pasti telah menjaga kami.
Seekor Naga Hitam tiba-tiba muncul dan menurunkan hujan, memadamkan semua api.
Bahkan membunuh monster dengan petir tunggal.
Apakah monster itu terlihat seperti harimau?
Begitulah yang dikatakan orang.
Harimau Emas?
Pak, apakah kau tahu di mana mayat monster itu?
Kau wanita yang aneh. Kau ingin melihat mayat monster itu?
Aku tidak tahu, aku tidak tahu.
Dulu, Li Yuan menghilang dengan bawahan Ayahanda, Harimau Emas.
Jika itu benar-benar Harimau Emas
Aku akan bisa menemukan petunjuk untuk keberadaan Li Yuan.
Aku menjual beberapa buah dan mendapatkan uang.
Mari kita pergi ke kedai teh untuk teh dan opera.
Ayo pergi.
Ayo, lihatlah jimat ini.
Jika kejadian kemarin terjadi lagi
ini akan memberimu perlindungan naga hitam
dan membuatmu tidak terluka.
- Aku minta satu! - Ayo, ayo.
- Saya mau satu! - Tersedia banyak.
Bisakah jimat ini benar-benar menangkal kejahatan?
Tentu saja. Kau ingin jimat, Nona?
Aku tidak takut dengan monster.
Untuk seorang wanita, Anda memiliki keberanian seperti itu. Anda tidak takut monster?
- Dia terpukul sampai ke tanah. - Bagus, bagus!
Sebelum kau menyadarinya, pahlawan telah berbalik dan menaiki si harimau
dan memberikan beberapa pukulan dan tendangan.
- Bagus, bagus! - Nona.
Kenapa kau mengikuti aku? Aku tidak membeli jimat.
Aku hanya ingin bertanya tentang asal-usul kipas ini.
Aku memungutnya.
Bagaimana kalau menjualnya padaku?
Ini bukan untuk dijual. kipas ini adalah benda pertama yang aku temukan.
Aku menyimpannya sebagai kenang-kenangan.
Jika tidak berguna bagimu. Kenapa kau harus bersikeras menjaganya?
Aku bilang aku tidak menjualnya.
- Nona, lihat. - Kau!
Nona, kenapa kau mencuri kipasku sementara aku membuat jimat?
Siapa yang mencuri kipasmu? Kembalikan--
Kau!
Aku tadi menjual jimat di luar.
Kau datang bergabung ke kerumunan dan mencuri kipasku saat aku tidak waspada.
Aku menemukan kipas ini.
- Kau-- - Semuanya, lihat!
Ayo, ayo!.
Nona, karena kau sangat keras kepala
kenapa tidak kita jadikan orang lain sebagai saksi
dan lihat siapa pemilik kipas ini sebenarnya?
kipas awalnya milikku.
Kenapa aku butuh orang lain untuk menilai?
Jika kipas ini benar-benar milikmu
maka kau pasti tahu apa yang digambar di kipas ini
dan siapa yang telah menuliskan kata-kata di atasnya?
Benar, itu beralasan.
Aku tidak melihat dari dekat sebelumnya.
Tentu saja kau tidak tahu.
Bahkan jika kau tahu, Kau tidak akan tahu sejarah kipas ini.
Ini diturunkan dari nenek moyangku.
Ini telah diwariskan selama beberapa generasi sebelum aku.
Lukisan di sini menggambarkan gunung para abadi, gunung Kunlun.
kipas ini adalah artefak abadi, Kipas Kesucian Giok Kunlun.
Apakah itu sangat mengesankan?
Kipas Kesucian Giok Kunlun?
KoreanDramaX.com